Presupuesto Participativo

El presupuesto participativo es un proceso democrático en el que los residentes directamente deciden cómo gastar parte del presupuesto público. Cada año, los residentes intercambian ideas, las convierten en propuestas, y votan para decidir cuáles financiar. El presupuesto participativo comenzó en Brasil en 1989, y se ha utilizado en más de 7.000 presupuestos públicos en todo el mundo, en ciudades, estados, naciones, escuelas, universidades, y otras instituciones.

Planifique su proceso de presupuesto participativo

En este gráfico y este video del Proyecto de Presupuesto participativo se explica cómo funciona el presupuesto participativo:

1. Brainstorm ideas

1. Intercambio de ideas

Los residentes comparten y debaten ideas para proyectos.

2. Develop Proposals

2. Desarrollo de propuestas

Los voluntarios desarrollan las ideas iniciales en propuestas viables.

3. Vote

3. Voto

Los residentes votan los proyectos a financiar.

4. Fund Winning Projects

4. Financiación de los proyectos ganadores

El gobierno financia e implementa los proyectos principales.

Presupuesto participativo en acción

Helsinki, Finlandia

Presents information about Helsinki's process, including dates of meetings, instructions to participate, and status of projects.

Rosario, Argentina

Case study of PB in Rosario, Argentina including origin, design, and level and demographics of participation.

Ciudad de Nueva York, EE.UU.

A video that introduces PB by telling the story of two budget delegates in New York City.

Taoyuan, Taiwan

A video about the Participatory Budgeting for Migrant Workers case in the city of Taoyuan, Taiwan.

El presupuesto participativo (PP) implica la cooperación de autoridades locales y ciudadanos para determinar la asignación de dinero público, el presupuesto. Esto ayuda a las municipalidades a alcanzar su potencial económico, y a los ciudadanos a asegurar el acceso a los servicios esenciales

-Mamadou Bachir Kanouté, Director Eejcutivo Enda ECOPOP (Dakar, Senegal)

El presupuesto participativo es mucho más que la decisión de cómo se debería gastar el presupuesto de la ciudad. Se trata de comprometer a las personas en los temas de la ciudad, lograr que entiendan las concesiones que deben hacerse en decisiones del gasto local, mejorar la comunicación entre las personas y el gobierno local, e incluir a los grupos marginalizados en la toma de decisiones

-Enid Slack, Instituto de Finanzas y Gobernanza Municipal, Canadá

Recursos destacados

Participatory Budgeting: Spreading Across the Globe

This report sums up the current state of our understanding of PB. It focuses on several important aspects of PB and how it has evolved...

72 Frequently Asked Questions about Participatory Budgeting

A UN-Habitat manual that aims to answer, in a direct and practical way, questions about how to best implement a participatory budgeting process.

Reading The News, You'd Think Democracy Is Retreating Everywhere. Good News: The Opposite Is True

An accessible mainstream article in the magazine Newsweek that highlights the rise of participatory democracy, even as it seems that other institutions of democracy are...

PB Scoping Toolkit

A toolkit developed by the Participatory Budgeting Project for officials and staff at governments and institutions that are interested in launching a PB process, to...

Muestra del Playbook

Revise las preguntas clave del diseño que deberá responder para planificar un programa de presupuesto participativo, y busque respuestas para las mismas. Para armar un plan que se adapte a su situación, comience su propio playbook de presupuesto participativo. El playbook le guiará para responder las preguntas más importantes al diseñar un proceso. A cada paso, iremos compartiendo opciones recomendadas e información para que pueda decidir. Al final, tendrá un plan para su proceso.

Planifique su proceso de presupuesto participativo